-
海盗电台：巴尔的摩圣保罗教堂上的诗篇
发表于 2009年12月22日 8 条评论把这首诗献给即将到来的圣诞和新年。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
阅读
巴尔的摩圣保罗教堂上的诗篇在喧闹而奔忙的世界中平静地往前走，
这是多么和平、安宁！
你要与周围所有的人友好相处
尽可能不要放弃这种努力和追求你要轻轻但却要清晰地说出自己的真实思想
并且耐心倾听别人含糊甚至烦人的想法
因为每个人都有他们自己的故事。
你要远远避开那些吵闹、具有侵略性的人，
他们会使你的精神苦恼。
如果你将自己与他人作比
那么你将变得既自负又痛苦，
因为这世上永远有着比你强和比你弱的人们。你该享受你自己的成就和计划
保持对你自己的事业的兴趣
它们不管多么细琐、低下，都是你
在变化多端的时代能真正拥有的财产。在商业事务中你要小心谨慎
这世上到处都有阴谋和欺骗。
你也不要让自己对美德视而不见
世界上很多人为了崇高的理想在忍饥挨饿
生活中到处都有英雄主义存在你对你自己要诚实
尤其不要无情装有情
对爱情不要玩世不恭
在这干旱、没有希望的土地上
它是一片四季常青的绿洲。
你要认真吸取流水年华的经验
从容地向青春时光告别
你要培养自己的精神力量
以抗衡突如其来的不幸的打击
但你千万不要用想象使自己苦恼、忧伤
有很多恐惧产生于疲劳和孤独
除去有益于身心健康的原则之外
你要善待你自己你和树木、星星一样是这茫茫宇宙的一分子
你有权力生活在这里
毫无疑问这世界已经完全为你打开
不管你于这点是不是很明白所以你要与上帝和平相处
不论你觉得他身在何方
也不论你作出何种努力、有什么渴望
在喧闹、混杂的生活中
你应该与你的心灵和平相处尽管这世上有很多假冒和欺骗
有很多单调乏味的工作
和众多破灭的梦幻
它仍然是一个美好的世界记住：你应该努力去追求幸福。
1692年
镌刻于
巴尔的摩古老的圣保罗教堂
-
卫西谛朗诵里尔克《秋日》
发表于 2009年12月18日 10 条评论Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
作者：里尔克
翻译润色：北岛
吉他伴奏：王佩秋 日
主呵，是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上，
让风吹过牧场。让枝头最后的果实饱满；
再给两天南方的好天气，
催它们成熟，把
最后的甘甜压进浓酒。谁此时没有房子，就不必建造，
谁此时孤独，就永远孤独，
就醒来，读书，写长长的信，
在林荫路上不停地
徘徊，落叶纷飞。 -
旅店的一夜
发表于 2009年12月18日 1 条评论“明天走后，我们也不再回来”，人生的亲密夜，只有太少，不嫌多。
旅店的一夜
作者：冯至
吉他伴唱：王佩
监督：卫西谛
朗诵：冯一刀Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
旅店的一夜
冯至我们常常度过一个亲密的夜
在一间生疏的房里，它白昼时
是什么模样，我们都无从认识，
更不必说它的过去未来。原野一望无边地在我们窗外展开，
我们只依稀地记得在黄昏时
来的道路，便算是对它的认识，
明天走后，我们也不再回来。闭上眼罢，让那些亲密的夜
和生疏的地方织在我们心里；
我们的生命像那窗外的原野。我们在朦胧的原野上认出来
一棵树，一闪湖光，它一望无际
藏着忘却的过去，隐约的将来。 -
卫西谛：《死亡赋格》（by 保尔-策兰）
发表于 2009年12月18日 2 条评论让声音和诗歌本身说话，一切评介都是多余的。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
作者：保尔-策兰
译者：北岛
朗诵：卫西谛
伴奏：王佩死亡赋格
清晨的黑牛奶我们傍晚喝
我们中午早上喝我们夜里喝
我们喝呀喝
我们在空中掘墓躺着挺宽敞
那房子里的人他玩蛇他写信
他写信当暮色降临德国你金发的马格丽特
他写信走出屋星光闪烁他吹口哨召回猎犬
他吹口哨召来他的犹太人掘墓
他命令我们奏舞曲
清晨的黑牛奶我们夜里喝
我们早上中午喝我们傍晚喝
我们喝呀喝
那房子里的人他玩蛇他写信
他写信当暮色降临德国你金发的马格丽特
你灰发的舒拉密兹我们在空中掘墓躺着挺宽敞
他高叫把地挖深些你们这伙你们那帮演唱
他抓住腰中手枪他挥舞他眼睛是蓝的
挖得深些你们这伙用锹你们那帮继续奏舞曲
清晨的黑牛奶我们夜里喝
我们中午早上喝我们傍晚喝
我们喝呀喝
那房子里的人你金发的马格丽特
你灰发的舒拉密兹他玩蛇
他高叫把死亡奏得美妙些死亡是来自德国的大师
他高叫你们把琴拉得更暗些你们就象烟升向天空
你们就在云中有个坟墓躺着挺宽敞
清晨的黑牛奶我们夜里喝
我们中午喝死亡是来自德国的大师
我们傍晚早上喝我们喝呀喝
死亡是来自德国的大师他眼睛是蓝的
他用铅弹射你他瞄得很准
那房子里的人你金发的马格丽特
他放出猎犬扑向我们许给我们空中的坟墓
他玩蛇做梦死亡是来自德国的大师
你金发的马格丽特
你灰发的舒拉密兹
-
123诗社新成员卫西谛朗诵《死亡赋格》（大声版）
发表于 2009年12月18日 1 条评论让卫西谛自己的声音和诗歌本身说话，一切评介都是多余的。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
作者：保尔-策兰
译者：北岛
朗诵：卫西谛
伴奏：王佩 -
卫西谛、冯一刀朗诵《切-格瓦拉》
发表于 2009年12月18日 5 条评论卫西谛老师从南京赶来杭州，就是为了看看冬日西湖，并参加我们的午夜录音。
我们合作朗诵了张广天《切-格瓦拉》。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
吉他伴奏：王佩
-
桑克：诗二首
发表于 2009年12月17日 21 条评论Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
墓志铭
写在这里的句子
是给风听的。
你看吧，如果你把自己当作
时有时无的风。这里是我，或者
我的灰烬。
它比风轻，也轻于
你手中的阴影。你不了解我的生平
这上面什么都没有。
当日的泪痕
也眠于乌有。你只有想象
或者你只看见
石头。
你想了多少，你就得到多少。2002.1.24.3:59
我年幼的时候是个杰出的孩子
我年幼的时候是个杰出的孩子
我被公众孤立。我站在校舍操场边的杨树林里
目睹同龄的男孩子女孩子歌唱
我想死去的姐姐，在薄薄的被窝里搂着我
青青的头发，蓝色花朵的书包
我知道在我身体里面住着
不止一个人，他们
教我许多谁也不懂的游戏阳光有着三色蛋糕一样的层次，我为什么看不见？
我蹲在高高的窗台下，我的旁边是吃鱼骨的猫咪
我捏着针状的罂粟花叶放入嘴里
我感到印字硬糖一样的甜1990.5.2.晚9:00
-
热爱阳光 也热爱黑夜
发表于 2009年12月15日 7 条评论背景乐：巴赫的咏叹调 配图：泸沽湖里的野鸭
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
图片是我在泸沽湖拍的，和下面这段文字的背景无关；我指的野鸭是杭州西溪湿地里曾经的野鸭。热爱阳光 也热爱黑夜
冯一刀
阳光，就如某个冬天的下午，暖明地照着，人在阳光底下背着手踱着步，不受任何打扰，便觉得很有一番闲情了。偶尔看到些有意思的枯枝败草，便甚至觉得自己有了一番逸致。在水面上，突然游来一对鸭子——我希望那是一对野鸭。以前我曾经和你说过一块去看野鸭，可这竟成了永不可能兑现的诺言。野鸭们会不会在草丛中欢快地野合呢？
野鸭们的春天就要到了。
在春天到来之前，野鸭们也可以尽情享用着这冬天下午的阳光——它们会否如我一样，在热爱阳光的同时也热爱黑夜呢？
黑夜，譬如此刻，我拥有一个小小的世界的角落，这角落让我心平气和。此刻，我拥有了自己。
-
研究了一种诗歌朗读显示方法
发表于 2009年12月13日 3 条评论无法放在这里，各位领导、老师，请移步鄙博围观～
注意，目前只支持IE内核的浏览器！如IE、傲游、世界之窗、腾讯TT、Avant、360等浏览器。
-
泰戈尔：纸船
发表于 2009年12月13日 7 条评论纸船，泰戈尔《新月集》中的一首散文诗，背景音乐是舒伯特的小夜曲。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
纸船
泰戈尔
我每天把纸船一个个放在急流的溪中。
我用大黑字把我的名字和我住的村名写在纸船上。
我希望住在异地的人会得到这纸船，知道我是谁。
我把园中长的秀利花载在我的小船上，希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。
我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。
我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛！夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛向前。
睡仙坐在船里，带着满载着梦的篮子。看到各位老师兴致都很高，咱也从网上当了一个录音软件下来，效果比较粗糙啊。
最新评论