• 波士顿夜话:郑愁予《错误》

    发表于 2009年12月13日 Nana 11 条评论

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

    朗诵者:Nana and Joey

  • 朝阳公社广播站:郑愁予《错误》、《情妇》

    发表于 2009年12月12日 Snoopy 13 条评论

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

    诗作者:郑愁予

    朗读者:snoopy

    配乐:追忆,电影《东斜西毒》原声音乐

    郑愁予(1933~ ),原名郑文韬,祖籍河北,生于山东济南,为明延平王郑成功的十五代裔孙。童年时随父亲的军旅生涯走遍大江南北。少年时就读于北平崇德中学。1947年入北京大学文学班学习。1949年随家人去台湾,1951年开始发表新作。台湾中兴大学法商学院毕业,后获美国爱荷华大学硕士学位,现旅居美国,任耶鲁大学东亚文学系教授。其诗中贯穿着两种互补的气质神韵:一种是豪放、爽快、豁达的“仁侠”精神,另一种则是曲折动人、情意绵绵、欲语还羞的婉约情韵,这两种气质充分显示了诗人深厚的古典文学修养。著有诗集《梦土上》(1955)、《衣钵》(1966)、《窗外的女奴》、《郑愁予诗选集》、《郑愁予诗集》、《燕人行》(1980)、《雪的可能》、《刺绣的歌谣》等。

    错误

    我打江南走过
    那等在季节里的容颜如莲花的开落
    东风不来,三月的柳絮不飞
    你底心如小小寂寞的城
    恰若青石的街道向晚
    跫音不响,三月的春帷不揭
    你底心是小小的窗扉紧掩
    我达达的马蹄是美丽的错误
    我不是归人,是个过客……

    情妇

    在一青石的小城,住着我的情妇
    而我什么也不留给她
    只留一畦金线菊,和一个高高的窗口
    或许,透一点长空的寂寥进来
    或许……而金线菊是善等待的
    我想,寂寥与等待,对妇人是好的。
    所以,我去,总穿一袭蓝衫子
    我要她感觉,那是季节,或
    候鸟的来临
    因我不是常常回家的那种人