-
波士顿夜话:北岛《一切》
发表于 2009年12月6日 6 条评论中午,有雨
在Burger King
四周是喧闹的人群
让我有
大隐
隐于市
的感觉Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
北岛:一切
一切都是命运
一切都是烟云
一切都是没有结局的开始
一切都是稍纵即逝的追寻
一切欢乐都没有微笑
一切苦难都没有泪痕
一切语言都是重复
一切交往都是初逢
一切爱情都在心里
一切往事都在梦中
一切希望都带着注释
一切信仰都带着呻吟
一切爆发都有片刻的宁静
一切死亡都有冗长的回声Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
NG版本。。。这个肯定不嗲!
-
波士顿夜话:123诗社《回答》
发表于 2009年12月3日 14 条评论五月江湖色影展的时候,晚上大家聚会,我喝得有点多,站在椅子上大叫,我们来念诗吧。后来大概朗诵了半首《回答》,就念不下去了。今天早上一边开车,一边录了一个完整的。没有特别的配乐,开着收音机,放什么算什么。
《回答》是我读现代诗的启蒙课本,那个年代叫做朦胧诗。二十年前,我抄在小本子上面的第一首诗。那时候,它在各版本的诗集里面,也都是第一首。
第一次朗诵,选择《回答》,在遥远的波士顿,向我一直崇拜的诗人,北岛,致敬。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
北岛:回答
卑鄙是卑鄙者的通行证,
高尚是高尚者的墓志铭,
看吧,在那镀金的天空中,
飘满了死者弯曲的倒影。冰川纪过去了,
为什么到处都是冰凌?
好望角发现了,
为什么死海里千帆相竞?我来到这个世界上,
只带着纸、绳索和身影,
为了在审判前,
宣读那些被判决的声音。告诉你吧,世界
我–不–相–信!
纵使你脚下有一千名挑战者,
那就把我算作第一千零一名。我不相信天是蓝的,
我不相信雷的回声,
我不相信梦是假的,
我不相信死无报应。如果海洋注定要决堤,
就让所有的苦水都注入我心中,
如果陆地注定要上升,
就让人类重新选择生存的峰顶。新的转机和闪闪星斗,
正在缀满没有遮拦的天空。
那是五千年的象形文字,
那是未来人们凝视的眼睛。 -
123诗社,12月3日成立
发表于 2009年12月3日 8 条评论现在社会很少听到人谈论诗的事情,除了梨花体,可偏偏周围好像还有很多诗人。如果他们都不再写诗不再谈论诗,那我们今后读什么呢。
昨天后半夜在 Gtalk上找到王佩,关于今后读什么诗的问题,我与他可谓是一拍即合。读自己写的,读自己翻译的,读别人写的,读别人翻译的。读诗,大声地朗读,背诵,Recitation,对,就这样做。王佩坚持认为,真正能够流传于世的东西只有两样,诗与歌。当然,关于这件事,王小山一直没有明白。
于是一个名为“123诗社”的组织迅速地成立了。因为,我们确定这件事的时间是2009年12月3日;因为我们也要以此,向与诗密不可分的音乐致敬;向 DoReMi致敬,向数字,也向简朴致敬。我们坚信诗和歌是不可分的,王佩也在计划一个伟大的实施,所有的欧仁鲍狄埃,所有的欧仁鲍狄埃都去吧,他要用比利布拉格重新编织你们。
我们目前只有三个社员,王佩,Snoopy,Nana,我们还将有两个社员,aw老师,冯一刀。王佩觉得这个阵容阳气太盛,于是要找赵丽华一起来。我则想到了小木。这些都没有确定的事情,先放在一边。
现在,我们要开始进行诗社的活动。各位老师,请上楼。
最新评论